성물나라 [DOCAT(두캣)/무엇을 해야 합니까?/가톨릭사회교리서]

이들에게 필요한 것은 교회의 훌륭한 행동 지침서!

끊이지 않는 중동 지역의 갈등, 유럽 국가들의 파산 위기, IS 테러, 기아와 난민의 증가, 해가 더할수록
심각해지는 환경오염 …… 이처럼 세계는 끊임없이 피폐해져 가고 있다. 또한 우리 사회 역시 분쟁과
갈등, 각종 사건과 사고, 불신과 불안으로 얼룩져 있다.

누구도 만연해진 사회의 어두운 모습을 피해 갈 수는 없다. 그렇다고 이대로 순응할 것인가?
예수님은 우리에게 세상의 빛과 소금이 되라고 말씀하셨다. 그러나 복음과 사랑으로 어두운 세상을
밝혀야 할 그리스도인들조차도 세상 속에서 어떻게 행동해야 할지 갈피를 잡지 못한다.

그리스도인이 다양한 사회 영역에서 어떻게 행동해야 하는지 가르쳐 주는 가톨릭 사회 교리서
《DOCAT》(두캣, 무엇을 해야 합니까?)이 출간되었다. 《DOCAT》은 바로 이러한 상황에서 가장
명확한 답을 찾을 수 있는 책이다. 사회 교리는 하느님과의 관계를 올바로 알도록 하여 자신의 존엄한
가치를 깨닫고, 나아가 이웃과 사회에서 무엇을 해야 하는지 설명해 주기 때문이다.
프란치스코 교황도 적극 추천한 가톨릭 사회 교리서 《DOCAT》많은 그리스도인들이 복음의 삶으로
나아가는 법을 제시한다.

《DOCAT》이라는 제목에는 “행동하는 것”이라는 뜻(to do)이 담겨 있습니다. 그래서 이 책은 “무엇을 해야 합니까”라는
질문에 대답해 줍니다. 이 책은 복음으로 먼저 우리 자신을, 이어서 주변 환경을, 마지막으로는 세상 전체를 바꾸는 데
도움을 주는 사용 설명서와 같습니다
― 머리말 중에서, 10쪽

전 세계 수많은 청년들과 전문가들이 모여

이해하고, 적용하기 쉽게 만든 사회 교리서

《YOUCAT》을 통해 ‘쉽고 젊은 교리서’라는 영역을 개척했던 제작팀이 ‘YOUCAT 재단’으로 개편되어 교황청 산하 재단
(교황청 재단, 고통받는 교회 돕기 총사무국, Aid to the Church in Need International, ACN)의 조직이 되었다.
이렇게 만들어진 YOUCAT 재단은 가톨릭 교회 교리서에서 멈추지 않고, 교회의 사회 교리에 도전했다.
재단의 주도로 종교, 사회, 경제, 교육, 환경 등 다양한 분야의 연구진이 모였고, 이들은 현대에 최적화된 내용과 각종 사회
이슈를 교리적으로 풀어내려고 노력했다. 그리고 이러한 내용을 전 세계 청년들이 모여서 읽고 나누며, 교리서로 활용할 수
있도록 만들어 나갔다. 《DOCAT》은 이렇게 다양한 분야의 전문가들과 젊은 청년들이 힘을 합쳐 만들어 낸, 쉬운
사회 교리서로 거듭났다. 한편 교황청의 새복음화평의회에서는 교리를 검토하여 내용의 정확도를 기했다.

본문의 내용은 인간을 향한 하느님의 사랑을 먼저 언급하여 교회가 사회의 문제에 참여해야 하는 이유를 설명하고,
다양한 사회 영역에서 그리스도인의 역할과 해야 할 행동은 무엇인지 말하는 형태로 구성했다. 이러한 구성 덕분에
사회 교리의 가장 근본적인 핵심부터 설명하여 자칫 오해하거나 어렵게 받아들일 수 있는 부분을 최소화했다.
그리하여 하느님이 왜 우리를 창조하셨는지, 왜 우리는 존엄한 존재인지, 왜 교회는 사회의 문제에 동참해야 하는지,
왜 사회의 악이라고 불리는 것에도 사랑으로 다가가야 하는지 등에 대한 이유를 명쾌하게 제시한다.

한국어판은 독일어 원서인 《DOCAT》을 독일어권에서 기초 신학을 전공한 김선태 신부가 번역을 맡아 진행했고,
이를 서울대교구 사회 사목 담당 교구장 대리 유경촌 주교가 직접 감수했다.